Артур уверен в том, что Марина никогда не выдаст его милиции. Карина решает стать руководителем танцевальной студии, как Анастасия Викторовна. Леся и Тимка идут в город. Их видят скинхеды и понимают, что детям удалось выбраться из горящей лодочной станции.
Барби и Певица приезжают в родной городок с победой — они обе будут учиться в Москве. Леся и Тимка снова убегают от бандитов.
Скинхедам удается взорвать катер, на котором плыли Тимка и Леся. На этот раз отморозки уверены, что расправились с детьми. Продюсер спасает Карину от Кирилла.
Юрий подозревает Марину в том, что она была в курсе организации покушения на его первую жену Ольгу. Савельев продолжает поиски сына и Леси. Дети попадают в лагерь к скаутам, сюда же приходят и скинхеды...
Тимка и Леся принимают решение уйти из лагеря скаутов. Бойскауты рассказывают воспитателю, что у скинхедов есть оружие. Никита Ильич на моторной лодке объезжает окрестности в поисках детей. Сашка и Жорка ранят воспитателя скаутов. Харитонов приезжает в «Артур», там его уже ждут милиционеры. Леся падает и повреждает ногу, Тимке приходится нести её на себе...
Милиционеры получают приказ стрелять «на поражение» и ранят Артура. Марину на «скорой» увозят в больницу. Леся и Тимка счастливы, что остались живы. Зойку с мамой приглашают принять участие в модном дефиле. Врачи сообщают Юрию, что угроза жизни Марины миновала. Артуру грозит большой срок. Ребята из «Фана» высмеивают Барби и певицу. Леся с Юрием и Олежкой приезжают в больницу к Марине...